• آموزش آنلاین ویراستاری
  • ۶۶۵۶۷۴۳۵- ۰۲۱
  • ۰۹۰۳۷۵۷۷۶۶۰
موسسه نجوای قلمموسسه نجوای قلمuniversityموسسه نجوای قلم
  • آموزش
    • دوره‌های جاری
    • دوره‌های سازمان برنامه و بودجه
    • نشانه‌گذاری
      • نقطه (.)
      • ویرگول (،)
      • نقطه‌ویرگول (؛)
      • دونقطه (:)
      • گیومه («»)
      • علامت سؤال (؟)
      • علامت تعجب (!)
      • سه‌نقطه (…)
      • پرانتز ()
      • قلاب [ ]
      • خط فاصله (-)
      • ستاره (*)
      • خط مورب، ممیز (/)
      • خط موازی (||)
      • خط بلند (ــــــــــــــــــــــــ)
      • پیکان،‌ فلش (←)
      • ایضا (”)
      • ابرو (~)
    • دستور خط و فرهنگ املایی فرهنگستان
    • درسنامه ویرایش
      • گیومه
    • معرفی منابع
    • مقاله
      • آموزش ویراستاری
      • فردوسی
      • مولوی
      • سعدی
      • حافظ
      • متفرقه
    • آزمون
      • راهنمای نرم افزار آزمون آنلاین
  • آموزش ویراستاری
  • دوره‌های فنی و حرفه‌ای
    • شرح مختصری درباره دوره‌ها
    • دوره‌های ویرایش و نگارش
    • دوره‌های شغلی و اداری
      • کارشناس امور اداری
      • مدیر امور اداری
      • منشی درجه ۱
      • منشی درجه ۲
    • دوره‌های مالی
      • حسابداری عمومی مقدماتی
      • حسابداری دولتی
      • حسابداری مالیاتی
      • حسابرس ارشد (امور تولید، کنترل کالا)
      • حسابداری دارائی‌های ثابت (تجهیزات، امول)
    • دوره‌های زبان
      • نگارنده متون خارجی (آیین نگارش)
      • متخصص زبان انگلیسی در فناوری اطلاعات
      • کاربر زبان فنی و حرفه‌ای خارجی
  • چاپ کتاب
  • وبلاگ
  • درباره ما
    • امتیازات نجوای قلم
    • دوره های برگزار شده و تصاویر آن
    • دعوت به همکاری
  • تماس با ما
زبان فارسی و زبان‌های محلی نباید جای هم را تنگ کنند
۹۵/۱۰/۰۱
دو کاما (ناصر نیکوبخت)
۹۵/۱۰/۰۱

دو خط فاصله

دو خط فاصله ( – -)

این نشانه که معادل Tiret-Deux فرانسوی است، از نشانه‌های دربرگیرنده به شمار می‌آید که در موارد زیر کاربرد دارد:

  1. غالبا برای جدا کردن جمله‌های معترضه؛
    حضرت علی – علیه السلام – فرمودند: «قناعت گنجی است که پایان نمی‌پذیرد.»
    و حسنک را به پای دار آوردند – نعوذ بالله من قضاء السوء – و دو پیک ایستانیده بودند که از بغداد آمده‌اند. (تاریخ بیهقی، ص ۲۳۳)
    اما در داستان‌های دیگرش – که آنها را داستان‌های فلسفی می‌نامیم – وضع کلی بشر را مطرح می‌کند.
    میان این وجهه تاریخی و موضوع جلد اول رمان «دامگستران» یا «انتقام‌خواهان مزدک» – که به نام میرزا عبدالحسین صنعتی‌زاده کردمانی در بمبئی به سال ۱۲۹۹ شمسی انتشار یافته است – همسانی غریبی هست.

    […]

  2. گاه به جای پرانتز در داخل پرانتز؛
    (بیشتر جهانگردان اروپایی در هتل استقلال – هیلتون سابق – سکونت گزیده‌اند.)

  3. دو طرف حروف ربط هم‌پایگی؛ مانندِ «چه … چه، یا … یا، هم … هم، و …»
    آب‌تنی – چه در آب سرد و چه در آب گرم – مفید است.
    حتما باید یکی از آن دو نفر – یا علی یا حسین – به ماموریت برود.

  4. برای جدا کردن دو واژه متضاد؛
    همه دانش‌آموزان – اعم از دختر و پسر – حاضر بودند.

تذکر: دو خط فاصله، می‌تواند با علامت سوال و عاطفی به کار رود؛ در این صورت علامت سوال یا عاطفی قبل از خط فاصله دوم قرار می‌گیرد.

ناصر نیکوبخت، سیدعلی قاسم‌زاده؛ دانش نشانه‌گذاری در خط فارسی، صص ۶۷ – ۶۸

در حال ارسال
نظرات کاربر
۰ (۰ رای)
اشتراک‌گذاری
19
نجوای قلم
نجوای قلم

مطالب مرتبط

۹۵/۱۰/۲۱

خط فاصله


ادامه مطلب

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

با گذراندن دوره‌ی مورد نظر در موسسه نجوای قلم، بصورت کاربردی آموزش ویراستاری و ... را نه تنها فرا می‌گیرید، بلکه علاوه بر حرفه‌ای شدن در طراحی و صفحه آرایی کتاب و نشریه و...، مدرک معتبر بین اللملی دریافت میکنید.
© تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت برای موسسه نجوای قلم محفوظ است . آموزش ویراستاری
  • آموزش
  • آموزش ویراستاری
  • دوره‌های فنی و حرفه‌ای
  • چاپ کتاب
  • وبلاگ
  • درباره ما
  • تماس با ما