najvayeghalam

sataar khan street
Tehran, 00000 Iran
09120493050
  • آموزش آنلاین ویراستاری
  • 66941285 021
  • 02166420336
New ProjectNew Projectuniversityuniversity
  • ویراستاری
  • پذیرش کار ویراستاری
  • ویرایش کتاب
  • آموزش ویراستاری
  • مدرک ویراستاری
  • چاپ کتاب
  • شرح غزل الا یا ایها الساقی
  • تماس با ما
    • دعوت به همکاری
      • دوره های برگزار شده و تصاویر آن
        • امتیازات نجوای قلم
  • درباره ما
    • آموزش ویراستاری
      • ویرایش و درست‌نویسی
      • دوره‌های جاری
        • دوره‌های سازمان برنامه و بودجه
          • نشانه‌گذاری
      • دستور خط و فرهنگ املایی فرهنگستان
        • درسنامه ویرایش
          • گیومه
حذف و عطف فعل
۹۵/۰۹/۲۴
حذف و عطف حرف اضافه
۹۵/۰۹/۲۴

نکته‌های ویرایش

علی صلح‌جو از ویراستاران و مترجمان باسابقه و از معلمان خبره این رشته است. وی حرفه ویراستاری را از سال ۱۳۴۱ با نمونه‌خوانی و ویراستاری در موسسه انتشارات فرانکین آغاز کرد و بعدها با موسسات و مراکز دیگری چون دایره‌المعارف فارسی مصاحب و مرکز نشر دانشگاهی نیز همکاری داشت.

کتاب «نکته‌های ویرایش» حاصل یادداشت‌برداری از نکته‌هایی است که نگارنده، طی سالها ویراستاری و تدریس ویراستاری با آنها مواجه شده است. او خود در این باره در مقدمه کتاب می‌نویسد:
«اینها یادداشت‌هایی است که ضمن کار نوشته‌ام. موضوعات و نکته‌هایی که به نظرم جالب آمده و از چند سطر تا چند صفحه درباره آنها نوشته‌ام. وقتی حجم یادداشت‌ها زیاد شد، به فکر انتشار آنها افتادم.»

یادداشت‌ها ذیل این عناوین طبقه‌بندی شده است: اختصار، اِعراب، پاراگراف، پانوشت، جنسیت، را، رسم‌الخط، رقم‌نویسی، سبک،‌ فرهنگ لغت، واژه‌نامه، گفتمان، متن، مرجع، موقعیت خواننده در برابر متن، نحو، نمایه، واژه و ویرایش،‌ ما ودیگران.

بعضی از این عناوین مانند نحو، واژه وسبک مطالب زیادی را دربرمی‌گیرد و برخی مانند متن و پاراگراف تنها شامل یک یادداشت است. همان‌طور که نویسنده در مقدمه آورده است و تنظیم فهرست بر اساس ترتیب الفبایی هم موید آن است، مطالب پیوسته نیستند و ارتباط خاصی با یکدیگر ندارند و کتاب را می‌توان هم متوالی خواند و هم پراکنده.
نویسنده در انتهای مقدمه، ویراستاران، مترجمان و علاقه‌مندان به مسائل نگارش را مخاطب کتاب خود دانسته است.

این کتابِ ۲۱۳ صفحه‌ای را نشر مرکز در سال ۱۳۸۶ منتشر کرده است.

اشتراک‌گذاری
15
نجوای قلم
نجوای قلم

مطالب مرتبط

۹۵/۰۹/۲۰

ترکیب در زبان فارسی


ادامه مطلب

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

با گذراندن دوره‌ی مورد نظر در موسسه نجوای قلم، بصورت کاربردی آموزش ویراستاری و ... را نه تنها فرا می‌گیرید، بلکه علاوه بر حرفه‌ای شدن در طراحی و صفحه آرایی کتاب و نشریه و...، مدرک معتبر بین اللملی دریافت میکنید.
© تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت برای موسسه نجوای قلم محفوظ است . آموزش ویراستاری
  • ویراستاری
  • پذیرش کار ویراستاری
  • ویرایش کتاب
  • آموزش ویراستاری
  • مدرک ویراستاری
  • چاپ کتاب
  • شرح غزل الا یا ایها الساقی
  • تماس با ما
  • درباره ما