نکته های ویرایشی ۱

در کار ویرایش هر نوشته ای باید این کارها را انجام داد:

1. حذف کلمه ها و عبارت های تکراری و غیرلازم، از قبیل کلمه های مترادف و قیدها و صفت ها و متمم هایی که ذکر آنها ضرورتی ندارد:

جوانان و دانش آموزان عاقل و خردمند و باهوش، کار و شغلی را برای خود انتخاب می کنند و برمی گزینند که در هر عصر و زمانی و در هر شهر و دیاری مشتر ی و خریدار داشته باشد.

جوانان خردمند و باهوش شغلی را برمی گزینند که همیشه و همه جا خریدار داشته باشد.

2. حذف جمله ها و مطالب حشو و خارج از موضوع که بودن آنها در نوشته لازم نیست، یا خلاف مصلحت است:

من می خواهم وقتی بزرگ شدم مهندس راه و ساختمان شوم . من شغل پزشکی یا معلمی را انتخاب نمی کنم، زیرا معلمی و پزشکی شغل پرزحمت و پردردسری است.

من دوست دارم وقتی بزرگ شدم شغل مهندسی راه و ساختمان را انتخاب کنم.

شغل آبرومند مهندسی شغل پردرآمدی است. کسی که مهندس می شود، می تواند ثروت فراوانی به دست بیاورد، و زندگی مرفه و خانه ی مجلل و آبرومندانه ای داشته باشد.

شغل مهندسی، شغل پردرآمدی است، و کسی که به این کار می پردازد، می تواند زندگی مرفه و آبرومندی داشته باشد.

3. افزودن مطالب لازمی که از قلم افتاده یا برای استوارتر شدن جمله و مطلب، ذکر آنها لازم است:

بعضی ها از این که شغل معلمی درآمدی ندارد آن را انتخاب نمی کنند، ولی من در زندگی خود در پی جمع کردن مال و ثروت نیستم.

معلمی از شغل هایی است که درآمد چندانی ندارد. از این رو خیلی ها این شغل را انتخاب نمی کنند. ولی من معلمی را دوست دارم، زیرا در پی جمع آوری مال و ثروت نیستم، و از ارزش معنوی این شغل به خوبی آگاهم.

4. افزودن توضیحات و مثال هایی که به روشن تر شدن و کامل تر شدن مطلب کمک می کند:

کسانی که از هوش و خرد و دانش فراوان برخوردارند، ولی آن را در راه جمع آوری مال و ثروت و بهره کشی از دیگران به کار می برند از افراد معمولی خطرناک ترند.

کسانی که از هوش و خرد و دانش فراوان برخوردارند، ولی آن را در راه جمع آوری مال و بهره کشی از دیگران به کار می برند، از افراد معمولی خطرناک ترند، زیرا روشن است که چو دزدی با چراغ آید، گزیده تر برد کالا.

5. افزودن کلمه ای یا جمله ای به نوشته، برای رساتر شدن و کامل تر شدن مطلب:

من پزشکی را دوست دارم. دوست دارم بیماران را درمان کنم. پزشکی اجر دنیا و آخرت را به همراه دارد.

من پرداختن به شغل پزشکی را دوست دارم. من دوست دارم درد بیماران را درمان کنم، و از رنج آنها بکاهم. پزشکی شغلی است که اجر دنیا و آخرت را به همراه دارد.

غلامرضا ارژنگ، شیوه نگارش فارسی، صص ۸۳ – ۸۵